© EJIOGBE By Olalekan Oduntan |
Àkọlé / Theme:
Ìwà oníkálukú làá ò fi dá wọn lẹ́jọ́
By their characters shall they be judged
Ẹsẹ Ifá/ stanza:
Ìṣẹ́pẹ́ wẹ́rẹ́wẹ́rẹ́ awo ojú omi
Ìtì bàmbà awo alẹ̀ odò
Ìràwé lẹ̀bẹ̀lẹ̀bẹ̀ awo àjárọ̀ ojú omi
Àwọn ná dífá fún Olókun Ṣẹ̀níadé
Níjọ́ omi òkun kò tó bù bọ́jú kò tó bù wẹsẹ̀
Ọta wẹ́rẹ́wẹ́rẹ́ awo inú omi dífá fún Olókun
E ò rí ìjì wẹ̀lìwẹ̀lì tí ń gbé e wọn réè f'Ólúwẹri
Translation:
Little log of wood, the Priest of stream
Timber, the Priest of the sea
Water lily, the priest of the river
They cast divination for Olokun
When the water from the ocean is so little that it can't wash the face or the feet
Pebble, the priest of the sea also divine for Olokun
Don't you see whirl wind troubling and taking them to the king of the sea?
The story:
Olókun was so small and was experiencing discomfort when the sun is very hot including insults from spitting from people. He consulted the 3 Babalawos named above, the little log of wood, the timber and the water lily. The Odu cast was Èjìogbè . They told Olókun that he would never be big and remain small forever. Wao! What a depressing prophecy.
He left them and was crying when the 4th Babalawo, the pebble met him on the way and asked, "what is troubling you?" He narrated his experience with the 3 Babalawos. The pebble (Ọta) asked for the Odù and when Olókun told him, "Èjìogbè ", the pebble was surprised with their interpretation. He told Olókun not to worry. He just needed to do 'Ẹbọ'. Olókun did as was told and miraculously, other streams from nowhere joined the small Olókun to make him the biggest ocean all over the world. He was thankful to Olódùmarè and Ifá that he decided to celebrate. Everyone was invited including the 4 Babalawos. After eating and drinking, the 3 Babalawos arrogantly wanted to see Olokun, then the whirl wind was troubling them, they got scared and shouted the name of Olókun. When Olókun heard their voice, he cursed them that they would forever be restless on water because they were prophets of doom but on the other hand he embraced Ọta wẹ́rẹ́wẹ́rẹ́ (The Pebble) and prayed that he would forever remain strong and healthy ( Orí kìí fọ́ ọta nínú omi, òtútù kìí mu ọta lálẹ̀ odò, ọta kìí kú ) for delivering the esoteric message of Olodumare perfectly. When you throw a stone into the sea, where does it go?
My people, we can all contribute to analyse the lessons from this stanza.
Stay blessed.
Very Nice and Informative Blog you have shared with us.
ReplyDelete